La actriz de doblaje japonesa Kikuko Inoue publicará su primera autobiografía. se titulará Inoue Kikuko 17-sai desu “¡Oioi!” que se puede traducir a Soy Kikuko Inoue, 17 años “¡Oye, oye!” El libro estará disponible a 1.980 yenes (~14,5 dólares) a finales de septiembre de 2022 en Japón.

Además de la portada del libro, la nueva entrada de blog también reveló varias fotos adicionales de cosplay que estarán disponibles comprándolas en tiendas específicas. Animate incluirá una foto de cosplay de Inoue como colegiala, Rakuten con un atuendo de niña de ring y 7Net tendrá un disfraz de sirvienta.

Kikuko Inoue es mejor conocida por su afirmación de tener eternamente 17 años, a pesar de que ya está casada y tiene hijos. Su hija mayor, Honoka Inoue, ha crecido hasta la edad adulta y sigue la misma carrera de actuación de voz que su madre.

Uno de los segmentos de la autobiografía contará con un diálogo entre Honoka y Kikuko Inoue. El libro también incluirá comentarios de otras actrices de voz como Noriko Hidaka, Atsuko Tanaka, Rica Matsumoto, Aya Hisakawa, Nana Mizuki, Mai Nakahara, Rie Tanaka y Maria Yamamoto.

Kikuko Inoue comenzó su carrera como actriz de voz en 1988. Comenzó a ganar prominencia después de interpretar a Kasumi Tendo en el programa de anime de 1989. Ranma 1/2 y Belldandy en la OVA de 1993 ¡Ay! mi diosa. Más recientemente, Inoue ha proporcionado voces para Carta Issue en Mobile Suit Gundam: Huérfanos de sangre de hierro y el arzobispo Rhea en Emblema de fuego: tres casas.

Inoue no es la única actriz de doblaje que publica su propio libro. A principios de 2021, Megumi Hayashibara lanzó un libro en el que describía sus personajes con voz. Este libro también está disponible en inglés. Aún está por saberse si el libro de Kikuko Inoue también recibirá una traducción oficial.

Autobiografía de Kikuko Inoue, Inoue Kikuko 17-sai desu “¡Oioi!” estará disponible el 24 de septiembre de 2022.