Nintendo compartió un video de Splatoon 3 Cometas de calamar para el Año Nuevo. Es un clip corto de solo seis segundos de duración, pero muestra a Inkling y Octoling aleteando en el aire. No hay noticias sobre si Nintendo planea o no vender estos Splatoon 3 cometas como mercancía. [Thanks, Game Watch!]
お正月に、凧(タコ)を作って揚げてみたぞ。
Texto completo
Ver más#スプラトゥーン3 pic.twitter.com/HMKtWTHcro— Splatoon (スプラトゥーン) (@SplatoonJP) 6 de enero de 2023
Las cometas de calamar son una referencia a una costumbre de Año Nuevo en Japón. Durante el período Edo, no podías volar cometas en Japón excepto durante el Año Nuevo. En japonés, la palabra «tako» es un homónimo de «cometa» y «pulpo». Sin embargo, Nintendo que vuela «cometas de calamar» es en realidad una referencia a la historia de las cometas japonesas. En el pasado, la palabra cometa era en realidad «ika-nobori», siendo «ika» un homónimo de «cometa» y «calamar».
Parte de la razón por la que no podías volar cometas en el pasado era porque las cometas grandes se caían y causar daños a los campos o edificios. No solo eso, sino que las personas que juegan con cometas pueden meterse en peleas. Estas peleas a veces resultaron en lesiones o incluso la muerte. Como resultado, el gobierno prohibió las cometas. Los residentes evitaron eso fingiendo que estaban volando tako-age y no ika-nobori, y así la región de Kanto comenzó a llamar a las cometas “tako”.
Aparte de una pequeña lección de historia, Nintendo Splatoon 3 cometas de calamar son su mensaje de celebración para el Año Nuevo. Splatoon 3 está disponible en Nintendo Switch.